It seems the knightsgame server crashed at about 0200 yesterday (September 13th). This brought down not only the game server but also the web site and everything else. I'm not sure why it happened, but I have manually rebooted the server and everything seems to be up and running again now.
Apologies for any inconvenience caused.